Vi befinder os i England i slutningen af 1800-tallet. Emmas nye herskab har taget hende med på en rejse til London. Emma er nervøs for at løbe ind i William igen. Samtidig forsøger William på alle måder at glemme Emma og komme videre i sit liv. En aften bliver Emma overtalt til at gå med sin frues veninde til et vigtigt selskab, og det bliver en skæbnesvanger aften – verden er nemlig meget mindre end man skulle tro.

Tekst og tegninger: Kaoru Mori. Oversætter: Mette Holm.

Emma og William har atter mødt hinanden, men Williams forældre opfordrer det unge par til at opføre sig fornuftigt. Vi føres tilbage i tiden og oplever forældrenes kærlighedshistorie. De unge mennesker lytter ikke og skriver hede kærlighedsbreve til hinanden. Richard forsømmer sin forlovede Eleanor Campbell og ender med at tage toget ud til familien Mölders gods på landet for at gense Emma. I baggrunden lurer Eleanors far, grev Campbell, og mørke skyer trækker sammen i horisonten.

Tekst og tegninger: Kaoru Mori. Oversætter: Mette Holm.

Emma og William har atter haft et kort, hektisk møde, men er nu igen langt væk fra hinanden. Emma arbejder flittigt som altid, mens hun afventer skæbnens gang. William beslutter sig derimod for at handle og opsøger grev Campbell for at hæve forlovelsen med Eleanor. Greven accepterer ikke Williams ønske og tager drastiske midler i brug for at forhindre, at William får sin Emma. På landet modtager Emma et mystisk telegram, og hun forsvinder pludselig uden at efterlade sig hverken afskedsbrev eller spor. Hvad skal William dog gøre? Og hvor er Emma henne?

Tekst og tegninger: Kaoru Mori. Oversætter: Mette Holm.